A perfect cocktail for spring and summer that is fresh, unique, and made with a homemade lavender-mint syrup.